jeg har besluttet mig for at give dig tilladelse til at tale med obersten.
Одлучио сам да вам дозволим једну посету вашем пуковнику.
Hvem gav dig tilladelse til at sidde på Gils bil, mand?
Zašto si sedeo na Džilovom autu, èoveèe?
Hvis min son begynder at odelaegge ting... giver jeg dig tilladelse til at udvise ham.
Eliza, ako moj sin poène lomiti stvari... Imate moju dozvolu da ga izbacite.
Jeg ville med glæde give dig tilladelse til at fælde skoven, men folk ville opdage, at træerne forsvandt.
Dobar ste vi lobista, Džeri, i... voleo bih da vam dam dozvolu za seèenje, ali... ovo nije isto što i zako- pavanje toksiènog otrova. Ljudi æe primetiti da nema drveæa.
Og gav jeg dig tilladelse til at bruge min pistol?
A, jesam li ti dozvolio da koristiš moju pušku?
Jeg har ikke givet dig tilladelse til at gå.
Gospoðice, vratite se! Nisam vam dopustila da napustite uèionicu.
Jeg giver dig tilladelse til at tale med mig.
Nema na èemu. Pri tom, dajem ti dozvolu da prièaš sa mnom.
Hej, rart at møde dig tilladelse til.
Zdravo, drago mi je što smo se upoznali.
Hvem har givet dig tilladelse til at komme om bord på mit skib?
Ko ti je dopustio da se ukrcaš na moj brod?
Jeg har ikke givet dig tilladelse til at rejse dig!
Nisam ti dao dopuštenje da ustaneš!
Det har jeg ikke givet dig tilladelse til.
Da. - Nisam te ovlastio da to radiš.
Da løsladelsesnævnet gav dig tilladelse til at rejse troede jeg, at det var en ny start for os.
Kontrolna komisija ti je odobrila putovanje. Mislila sam da hvatamo dah za novi poèetak.
Jeg giver dig tilladelse til at få hende til at lægge røret.
Ja ti dajem dozvolu Mariano. Prisili je da prekine.
Hvem gav dig tilladelse til at følge efter mig?
Tko ti je dao dozvolu da me pratiš?
Og hvem gav dig tilladelse til at gå derud, Ed?
Ko ti je dozvolio da ideš tamo, Ede?
Jeg giver dig tilladelse til at stemme for mig.
Dajem vam dozvolu da predate moj glas zajedno sa vašim.
Jeg kan ikke give dig tilladelse til at komme herop lige nu.
Trenutno vam to ne mogu dozvoliti.
0.36402821540833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Одлучио сам да вам дозволим једну посету вашем пуковнику. 